美元在美国就业数据公布后保持低位；欧元在法国大选前上涨。
Dollar stays lower after US jobs data; euro up ahead of French election
作者： Reuters
Nonfarm U.S. payrolls increased by 206,000 jobs last month, the Labor Department report showed. Data for May was revised sharply down to show 218,000 jobs added instead of the previously reported 272,000. The unemployment rate rose to 4.1%, slightly higher th…
美国非农就业岗位上月增加了206,000个，劳工部报告显示。5月的数据被大幅向下修正，显示增加了218,000个职位，而不是先前报告的272,000个。失业率上升至4.1%，略高于…
The U.S. dollar index stayed slightly lower on Friday after data showed U.S. job growth slowed marginally in June while the unemployment rate rose, underscoring the view the Federal Reserve could beg… [+2816 chars]
美元指数在周五略微走低，数据显示六月份美国就业增长有所减缓同时失业率上升，这强化了观点，即美联储可能会开始…
请注意，这条信息在翻译到“beg…”时中断了，所以翻译结果也相应地结束了。如果需要完整的句子，请提供完整的英文内容。
以下是提取的关键词以及简介：
1. 美元（USD）
简介：美元是美国的官方货币，也是国际金融市场上最重要的储备货币之一。该段内容提到，在美国就业数据公布后，美元汇率保持低位。
2. 美国就业数据
简介：这是反映美国劳动力市场状况的一系列统计数据，通常包括就业增长和失业率等指标。数据的变化对经济政策制定和金融市场有重大影响。
3. 低位
简介：在金融术语中，”低位”指的是某种货币或股票的市场价格相对较低的状态。
4. 欧元（EUR）
简介：欧元是欧盟的官方货币，被多数欧盟国家采用。在法国大选前，欧元汇率出现上涨。
5. 法国大选
简介：指法国的总统选举，是法国政治生活中的一件大事，对法国国内政策以及欧元区的稳定有重要影响。
6. 美元指数
简介：美元指数（US Dollar Index, USDX）是一个衡量美元相对于一篮子主要贸易伙伴货币的汇率加权平均值的指标。该指数在周五略有下降。
7. 就业增长减缓
简介：指在一定时期内，就业岗位的增加速度变慢，可能是经济放缓的信号。
8. 失业率上升
简介：失业率是衡量劳动力市场上未就业人数占比的指标。该段提到失业率上升，意味着更多的人找不到工作。
9. 美联储（Federal Reserve）
简介：美国中央银行系统，负责制定和实施货币政策。市场普遍预期，根据就业数据，美联储可能会调整其货币政策。
关于信息中断的部分，由于没有提供完整英文内容，无法给出“beg…”之后的翻译和解释。如果需要，请补充完整英文句子。
原文链接：The Times of India